Privacy Policy

aggiornato il 07.03.2020

4Pachamama - NORME SULLA PRIVACY

4Pachamama rispetta la privacy degli utenti. 4Pachamama offre un servizio basato sulla community agli utenti dell' app di 4Pachamama per dispositivi mobili (“Applicazione”) (globalmente indicati come i “Servizi”). Quando l’utente utilizza i nostri servizi, ci affida i suoi dati. Siamo consapevoli che si tratta di una grande responsabilità e ci adoperiamo per proteggerli e dare agli utenti il controllo su di essi.

L’obiettivo delle presenti Norme sulla privacy è aiutare a capire quali dati raccogliamo, perché li raccogliamo e come è possibile aggiornarli, gestirli ed eliminarli. Le presenti Norme sulla privacy regolano:

Account utente e accesso ai Servizi
Dati raccolti
Condivisione dei dati
Visibilità
Integrazione con i social network
Controllo dei dati personali
Conservazione da parte di 4Pachamama dei dati raccolti
Cookie
Modifiche alle presenti Norme sulla privacy

Le presenti Norme sulla privacy sono parte integrante dei Termini e condizioni di 4Pachamama. L’utilizzo dei Servizi è soggetto ai Termini e condizioni d’uso, alle norme sul Copyright e alle presenti Norme sulla privacy. Utilizzando i nostri Servizi, l’utente accetta tutte le suddette norme.

Per utilizzare i nostri Servizi, l’utente deve avere almeno 16 anni. Se minore di 16 anni, all’utente non è consentito scaricare o utilizzare i Servizi se non acccompagnato da un adulto durante lo svolgimento di una missione.

Nelle presenti Norme sulla privacy, l’espressione “dati personali” indica i dati che vengono forniti dall’utente e che lo identificano direttamente, come il nome, l’indirizzo email o i dati di fatturazione e, in determinate circostanze, la posizione e dati della "documentazione" o altri dati che 4Pachamama possa ragionevolmente ricollegare a tali dati.

Contattare 4Pachamama - Segnalazioni relative alla privacy

In caso di domande sulle presenti Norme sulla privacy o se l’utente ritiene che la propria privacy sia stata compromessa durante l’utilizzo dei Servizi, contattare 4Pachamama all’indirizzo: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo..

Account utente e accesso ai Servizi

Quando l’utente installa l’Applicazione sul proprio dispositivo mobile, 4Pachamama crea un account associato a tale dispositivo mobile (“Account” o “Account operatore”). Dopo l’installazione 4Pachamama raccoglie e utilizza i dati dell’utente, compresi i metadati, in conformità alle presenti Norme sulla privacy. Ciò può includere un collegamento fra i dati e l’Account dell’utente.

Dati raccolti

I dati che l’utente crea o che ci fornisce:

Dati dell’Account: dati richiesti quando viene impostato il nome utente scelto, ad esempio nome e cognome. Si tenga presente che dati falsi, errati o obsoleti possono compromettere la capacità di 4Pachamama di fornire i Servizi e di contattare l’utente se necessario. 4Pachamama indicherà esplicitamente i campi da completare obbligatoriamente.
Dati che l’utente sceglie di condividere con 4Pachamama: dati che l’utente sceglie di condividere con 4Pachamama, compresi il nome utente scelto, le segnalazioni associate al relativo nome utente, query di ricerca, i file che l’utente ha caricato sul servizio.
Comunicazioni che l’utente sceglie di effettuare tramite i Servizi 4Pachamama: se l’utente sceglie di utilizzare 4Pachamama per comunicare con altri utenti 4Pachamama o terze parti attraverso i Servizi 4Pachamama, quali i messaggi di testo o l’invio di posizioni salvate sulla piattaforma 4Pachamama. Possiamo inoltre raccogliere dati quando l’utente comunica con 4Pachamama, ad esempio, se invia una richiesta, contatta il team di assistenza di 4Pachamama oppure segnala una violazione al team che si occupa degli abusi.

Metadati (dati sull’utilizzo di dispositivo, browser e app dell’utente):

Una volta installata l’Applicazione, 4Pachamama raccoglie i dati relativi all’uso dei Servizi e dal dispositivo su cui è installato. Ad esempio:

4Pachamama può raccogliere e registrare la frequenza e la durata di utilizzo dell’app, la tipologia del dispositivo, gli identificatori unici, i tipi e le versioni dei sistemi operativi, l’utilizzo della batteria, le pagine web o le applicazioni di terze parti visitati dall’utente o con cui interagisce tramite l’Applicazione, le informazioni che ha visualizzato sui nostri Servizi, annunci che vengono mostrati all’utente o che visualizza o su cui fa clic, l’uso dei Servizi per comunicare con altri utenti e l’uso di applicazioni/servizi di terze parti tramite 4Pachamama per comunicare con terze parti e la durata di tali comunicazioni, l’indirizzo IP e il nome del dominio utilizzato per accedere ai Servizi, la posizione geografica del dispositivo che l’utente sta utilizzando per accedere a e utilizzare 4Pachamama.
Raccogliamo inoltre dati sull’interazione dei dispositivi dell’utente con i nostri Servizi, compresi i rapporti sugli arresti anomali, le attività di sistema, data, ora e URL di referrer della richiesta.

Condivisione dei dati

Dati personali condivisi dall’utente

I Servizi sono basati su una community di utenti che condividono pubblicamente informazioni con 4Pachamama e con altri membri della stessa community.

In particolare gli utenti possono scegliere di condividere "missioni". Tali "missioni" possono essere condivisi direttamente con i Servizi e con tutti gli utenti "operatori" registrati. Queste "missioni" possono anche essere condivisi attraverso servizi di terze parti, ad esempio i social network, che interagiscono con i Servizi previo consenso degli utenti.

L’utente può decidere se caricare o meno contenuti sui Servizi. In ogni caso i contenuti che decide di condividere e pubblicare non sono né privati, né confidenziali e pertanto potrebbero essere resi pubblici e noti agli altri. I dati che l’utente sceglie di caricare saranno pubblicati insieme al proprio nome utente e ad altri dati, compresi quelli personali che ha allegato al proprio profilo utente pubblico.

A 4Pachamama adottiamo tutte le misure necessarie per fornire la migliore esperienza nell’utilizzo dei nostri Servizi. Tuttavia, 4Pachamama non ha alcun controllo sul comportamento degli utenti e declina qualsiasi responsabilità in merito. Suggeriamo agli utenti di valutare attentamente e scrupolosamente se rendere pubblico o disponibile un dato e di esaminare con attenzione tutti i dettagli necessari relativi a qualsiasi comunicazione con altri utenti prima di qualsiasi impegno o comunicazione.

Partecipare alle attività di un utente come risultato, diretto o indiretto, dell’utilizzo di 4Pachamama è interamente a rischio dell’utente. In nessuna circostanza 4Pachamama sarà parte di alcun accordo stipulato fra gli utenti. L’utente ha la responsabilità unica e finale in merito al rispetto di tutte le leggi, di tutti i regolamenti o di qualsiasi altro obbligo. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per qualsiasi perdita, danno, costo o spesa che l’utente potrebbe subire o in cui potrebbe incorrere come conseguenza o in relazione alla partecipazione a qualsiasi attività intrapresa, tenuta o condotta da un utente o da terze parti, né in relazione a qualsiasi accordo fra utenti o terze parti, inclusi le attività o gli eventi relativi in qualsiasi modo, direttamente o indirettamente, ai Servizi o al loro utilizzo.

Quando 4Pachamama condivide i dati

4Pachamama non vende, né affitta, né noleggia in alcun modo i dati personali dell’utente a terze parti.

4Pachamama non condivide i dati personali dell’utente con terze parti senza il consenso di tale utente, a eccezione delle seguenti finalità e nella misura ritenuta, in buona fede, opportuna a discrezione di 4Pachamama:

Se necessario per agevolare i Servizi e consentirne il funzionamento.
Quando 4Pachamama ritiene ragionevolmente che l’utente abbia commesso una violazione dei Termini e condizioni d’uso o sta investigando su una loro potenziale violazione o ritiene che l’utente abbia abusato dei diritti d’uso dei Servizi o che abbia commesso un atto o un’omissione che 4Pachamama ragionevolmente ritiene infranga leggi, norme o regolamenti applicabili. In questi casi 4Pachamama può condividere i dati dell’utente con le forze dell’ordine e altre autorità competenti e con ogni terza parte coinvolta se ciò è necessario per far fronte a eventuali conseguenze delle infrazioni.
Se 4Pachamama ha l’obbligo o ragionevolmente ritiene di avere l’obbligo in forza di legge di condividere o divulgare i dati dell’utente.
In tutti i casi di controversie o procedimenti legali di qualsiasi tipo fra l’utente e 4Pachamama o fra l’utente e altri utenti riguardo o in relazione ai Servizi.
In tutti i casi in cui 4Pachamama ritenga ragionevolmente che condividere i dati sia necessario per proteggere 4Pachamama, i nostri utenti o il pubblico da una violazione di diritti, proprietà o sicurezza come richiesto o consentito dalla legge, compresa la prevenzione di danni fisici imminenti o danni alla proprietà.
Per rilevare, prevenire o gestire in altro modo frodi, problemi tecnici o di sicurezza.
Quando 4Pachamama organizza il funzionamento dei Servizi all’interno di un quadro differente o attraverso un’altra struttura o entità legale oppure se 4Pachamama viene acquisita, fusa o assorbita in un’altra entità oppure se 4Pachamama incorre in bancarotta, sempre a condizione che tali entità acconsentano a essere vincolate a quanto disposto dalle presenti Norme sulla privacy e rispettive modifiche.
Per raccogliere, archiviare, conservare e gestire i dati personali dell’utente, ove ragionevole ai fini aziendali, attraverso servizi di cloud o hosting o terze parti o una parte affiliata o collegata a 4Pachamama, che può essere ubicata nell’Unione Europea e negli Stati Uniti d’America, paesi potenzialmente al di fuori della giurisdizione dell’utente.

Visibilità

Il nome utente e altri dati dell’utente saranno visibili agli altri utenti. Gli amici e non dell’utente su 4Pachamama vedranno il suo nome presente nella "missione" che ha partecipato o che sta partecipando, la sua immagine del profilo e qualsiasi altro dato che l’utente decide di condividere con loro.

L’utente può scegliere di condividere dati fra delle proprie missioni di 4Pachamama con i propri social network, ad esempio Facebook. Con questa opzione l’utente trasmettere e condividere dati personali e altri contenuti relativi alla "missione" presente sul social network nei Servizi.

L’utente comprende e accetta che i Servizi possano accedere, rendere disponibili e archiviare tali dati in modo che siano disponibili sul proprio Account 4Pachamama e attraverso di esso fino alla cancellazione di tale Account 4Pachamama.

Controllo dei dati personali

È sempre possibile rivedere e aggiornare determinati dati in Account, quali Nome e Cognome.

Eliminazione dei dati

Se si desidera eliminare il proprio Account, inviare un mail di richiesta a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.. Non appena ricevuta tale richiesta, 4Pachamama farà il possibile per eliminare i dati, che, tuttavia, potrebbero non essere eliminati immediatamente dai nostri sistemi di backup. Il nostro obiettivo è avviare il processo di eliminazione immediatamente a seguito della richiesta. Una volta ricevuta la richiesta, i dati non saranno più utilizzati per personalizzare l’esperienza su 4Pachamama.

Conservazione da parte di 4Pachamama dei dati raccolti

I dati relativi alle "missioni" svolte vengono conservate da 4Pachamama per un tempo indefinito.

4Pachamama utilizza i cookie e tecnologie analoghe per gestire i Servizi. Un cookie è un pacchetto di dati che viene inviato dal server di un sito web al browser dell’utente e nuovamente dal browser al sito web a ogni visita del sito.

4Pachamama può utilizzare i cookie per diverse finalità, come memorizzare il nome utente e la password senza che l’utente debba reinserirli a ogni accesso, facilitare l’utilizzo del sito web, raccogliere dati statistici, verificare i dati, personalizzare il sito web in base alle preferenze dell’utente e garantire la sicurezza dei dati.

Alcuni cookie scadono al termine della sessione e alla chiusura del browser, mentre altri cookie vengono salvati sul disco rigido dell’utente. Per bloccare i cookie del sito web, fare clic sul pulsante delle impostazioni del browser e seguire le indicazioni fornite. Tuttavia, disabilitare i cookie può ostacolare, se non impedire completamente, l’uso del sito web o di certe sue funzionalità.

Modifiche alle presenti Norme sulla privacy

L’utente accetta di essere vincolato da una qualsiasi delle modifiche apportate ai termini delle presenti Norme sulla privacy. Se continua a utilizzare i Servizi, ciò implicherà l’accettazione da parte dell’utente dei termini modificati. Se non accetta i termini modificati, l’utente deve interrompere qualsiasi utilizzo dei Servizi.